Citaten 2201 t/m 2210 van 2941.
-
De mens voor zover hij wijs genoemd mag worden, wordt nauwelijks in zijn gemoed bewogen en houdt – met eeuwige noodzakelijkheid zich van zichzelf, het Zijn en de dingen bewust – nooit op te bestaan en is steeds de waarachtige zielenrust deelachtig.
-
De mens vreest zichzelf te zien zoals hij is, omdat hij niet is zoals hij moest zijn.
Origineel:Il craint de se voir tel qu'il est, parce qu'il n'est pas tel qu'il devroit être.
Oraisons funèbres De M. de Montausier -
De mens waardeert alleen wat hij overschat.
Origineel:Der Mensch nur schätzt, was er überschätzt.
-
De mens werd vrij toen hij erkende dat hij onderworpen was aan de wet.
Origineel:Man became free when he recognized that he was subject to law.
-
De mens werkt omdat hij zich verveelt; als hij niet langer werkte, zou hij zich ook niet meer vervelen.
Origineel:L'homme travaille parce qu'il s'ennuie. S'il ne travaillait pas, il ne s'ennuierait plus.
Pour ainsi dire (2004) p.53 -
De mens wil veel en toch heeft hij maar weinig nodig; Want de dagen zijn kort en het lot van de stervelingen is beperkt.
Origineel:Vieles wünscht sich der Mensch, und doch bedarf er nur wenig; Denn die Tage sind kurz, und beschränkt der Sterblichen Schicksal.
Hermann und Dorothea (1797) -
De mens zoekt bij zichzelf wat hij bij anderen mist en wil bij anderen terugvinden wat bij hemzelf hoogst hinderlijk is.
Origineel:L'homme cherche en lui-même ce qu'il ne trouve pas dans les autres, et cherche chez les autres ce qu'il y a de trop en lui.
Sens plastique (1948) -
De mens zou niet redelijker moeten zijn, hij zou menselijker moeten worden.
Origineel:Der Mensch soll nicht vernünftiger, er soll menschlicher werden.
-
De mensen voelen de aanwezigheid van de duivel nooit, ook al had hij ze vast bij de kraag.
Origineel:Den Teufel spürt das Völkchen nie, Und wenn er sie beim Kragen hätte.
-
De moreel ontwikkelde mens, en hij alleen, is vrij.
Origineel:Der moralisch gebildete Mensch, und nur dieser, ist ganz frei.
De beste `hij citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 221)
